============================================================ TITLE: ケーススタディ フルーリー・ミション TYPE: article VERSION: 1 VERSION_ID: b8634da4-c893-47db-9e2b-a5e3bf9dd0ff GENERATED_AT: 2026-04-08T09:21:02.857Z SUMMARY: フルーリーミション社がDALIM FUSIONの自動ワークフローを使用してどのようにパッケージング生産を加速し、ラベリングコンプライアンスを確保し、エラーを削減しているかをご覧ください。 READING TIME: 1 min WORD COUNT: 86 KEYWORDS: ケーススタディ フルーリー・ミション SOURCE URL: https://www.dalim.com/ja/case-study-fleury-michon ============================================================ KEY TAKEAWAYS: * フルーリーミションはどのようにDALIMでパッケージングのコンプライアンスとスピードを変革したか * 実際の成功事例をもっと知りたいですか？ フルーリーミション：コンプライアンスと持続可能性で食品包装の課題に対応 フルーリーミションはどのようにDALIMでパッケージングのコンプライアンスとスピードを変革したか フランスで最も信頼されている食品メーカーの1つであるフルーリーミション社は、12の生産拠点で毎日130万個以上のパッケージ製品を生産しています。大規模なビジュアル・アイデンティティの刷新に伴い、パッケージングの調整、法規制の遵守、サプライヤーのコラボレーションが複雑さを増していることが明らかになったとき、同社はパッケージングのライフサイクル全体を近代化し、一元化するためにDALIMを選択しました。その結果、承認の迅速化、エラーの減少、完全なトレーサビリティ、ブランドと規制要件の完全な管理が実現しました。 ## フルーリーミションはどのようにDALIMでパッケージングのコンプライアンスとスピードを変革したか フランスで最も信頼されている食品メーカーの1つであるフルーリーミション社は、12の生産拠点で毎日130万個以上のパッケージ製品を生産しています。大規模なビジュアル・アイデンティティの刷新に伴い、パッケージングの調整、法規制の遵守、サプライヤーのコラボレーションが複雑さを増していることが明らかになったとき、同社はパッケージングのライフサイクル全体を近代化し、一元化するためにDALIMを選択しました。その結果、承認の迅速化、エラーの減少、完全なトレーサビリティ、ブランドと規制要件の完全な管理が実現しました。 私たちのチームは、もはやこのプラットフォームなしで仕事をすることは考えられません。DALIMは戦略的なツールとなり、パッケージ製造の日常業務に完全に溶け込んでいます。 ファビエンヌ・ミシュノー フルーリーミション社 マーケティング部 #### ファビエンヌ・ミシュノー ##### フルーリーミション社 マーケティング部 現代の複雑なパッケージングに直面するレガシー食品ブランド 1905年創業の家族経営のフルーリーミション社は、フランス食品業界の大手企業である。シャルキュトリー、調理済み食品、すり身を専門とする同社は、ルクレール、カルフール、オシャンなどの大手小売店を通じて、1日130万以上の製品を販売している。12の生産拠点（うち10拠点はフランス国内）を擁し、パッケージ生産の規模とスピードは計り知れない。 ビジュアル・アイデンティティの見直しで構造的なボトルネックが露呈 2018年、大規模なブランド再設計の際、マーケティング部門はパッケージングプロセスを完全に再構築する必要性を認識した。何百ものSKU、多様なパッケージングフォーマット、複数の代理店、多様な印刷技術、複雑な規制要件が、重大なオペレーションリスクを生み出していた。一元化され、安全で、トレーサブルなソリューションが不可欠となった。 エンド・ツー・エンドのパッケージング・ガバナンスのためにDALIMを選択 フルーリーミションは、独立系マーケティング制作会社であり、DALIM SOFTWAREのパートナーでもあるDATASOLUTIONによって展開され、ホストされているDALIMプラットフォームを選択しました。同社のワークフローに合わせてソリューションをカスタマイズするために、共同ワークショップが開催されました。すべてのパッケージングファイルの統一ワークフロー現在では、フィルム、厚紙、ラベルなど、すべてのクリエイティブファイルが、以下のような単一の構造化された検証ワークフローに組み込まれています： 注釈の一元化 バージョンの比較 フォーマットとカラーコントロール 規制コンプライアンスチェック 完全なトレーサビリティと監査証跡 自動アーカイブ 電子メールチェーン、エクセルトラッカー、ミスの起こりやすい手作業による検証が不要になりました。その結果、より迅速で信頼性の高いパッケージング・ライフサイクルが実現します。 ブランドの一貫性、規制遵守、デザインによるセキュリティ DALIMプラットフォームは、すべてのグラフィック要素を一元化し、以下を実現します： ブランドガイドラインの一貫した適用 食品表示規制の遵守 安全なアクセス制御とデジタル主権 各関係者の完全な説明責任 各検証はタイムスタンプされ、各承認者は明確な責任を保持します。 パッケージングサプライチェーン全体のコントロールを取り戻す DALIMによって、フルーリーミションはマーケティングコンテンツとグラフィック業務の完全な所有権を取り戻すことができました。データガバナンス、主権、CSRへの配慮が生産プロセスに直接組み込まれるようになりました。DATASOLUTIONクラウドでホスティングされたこのソリューションは、パフォーマンス、拡張性、長期的な信頼性を提供します。 チームにとってなくてはならないプラットフォーム マーケティング部のFabienne Micheneau氏は次のように説明する：「私たちのチームは、もはやこのプラットフォームなしで仕事をすることは考えられません。DALIMはフルーリーミションのパッケージング業務の中心で、戦略的かつ日常的なツールとなっています。 #### 現代の複雑なパッケージングに直面するレガシー食品ブランド 1905年創業の家族経営のフルーリーミション社は、フランス食品業界の大手企業である。シャルキュトリー、調理済み食品、すり身を専門とする同社は、ルクレール、カルフール、オシャンなどの大手小売店を通じて、1日130万以上の製品を販売している。12の生産拠点（うち10拠点はフランス国内）を擁し、パッケージ生産の規模とスピードは計り知れない。 #### ビジュアル・アイデンティティの見直しで構造的なボトルネックが露呈 2018年、大規模なブランド再設計の際、マーケティング部門はパッケージングプロセスを完全に再構築する必要性を認識した。何百ものSKU、多様なパッケージングフォーマット、複数の代理店、多様な印刷技術、複雑な規制要件が、重大なオペレーションリスクを生み出していた。一元化され、安全で、トレーサブルなソリューションが不可欠となった。 #### エンド・ツー・エンドのパッケージング・ガバナンスのためにDALIMを選択 フルーリーミションは、独立系マーケティング制作会社であり、DALIM SOFTWAREのパートナーでもあるDATASOLUTIONによって展開され、ホストされているDALIMプラットフォームを選択しました。同社のワークフローに合わせてソリューションをカスタマイズするために、共同ワークショップが開催されました。すべてのパッケージングファイルの統一ワークフロー現在では、フィルム、厚紙、ラベルなど、すべてのクリエイティブファイルが、以下のような単一の構造化された検証ワークフローに組み込まれています： * フォーマットとカラーコントロール * 規制コンプライアンスチェック * 完全なトレーサビリティと監査証跡 電子メールチェーン、エクセルトラッカー、ミスの起こりやすい手作業による検証が不要になりました。その結果、より迅速で信頼性の高いパッケージング・ライフサイクルが実現します。 #### ブランドの一貫性、規制遵守、デザインによるセキュリティ DALIMプラットフォームは、すべてのグラフィック要素を一元化し、以下を実現します： * ブランドガイドラインの一貫した適用 * 安全なアクセス制御とデジタル主権 * 各関係者の完全な説明責任 各検証はタイムスタンプされ、各承認者は明確な責任を保持します。 #### パッケージングサプライチェーン全体のコントロールを取り戻す DALIMによって、フルーリーミションはマーケティングコンテンツとグラフィック業務の完全な所有権を取り戻すことができました。データガバナンス、主権、CSRへの配慮が生産プロセスに直接組み込まれるようになりました。DATASOLUTIONクラウドでホスティングされたこのソリューションは、パフォーマンス、拡張性、長期的な信頼性を提供します。 #### チームにとってなくてはならないプラットフォーム マーケティング部のFabienne Micheneau氏は次のように説明する：「私たちのチームは、もはやこのプラットフォームなしで仕事をすることは考えられません。DALIMはフルーリーミションのパッケージング業務の中心で、戦略的かつ日常的なツールとなっています。 実際の成功事例をもっと知りたいですか？ THE MAGAZINE最新号をダウンロードして、その他のケーススタディ、業界インサイト、カスタマー・インタビュー、DALIM FUSIONの機能の深掘りなどをご覧ください。 ## 実際の成功事例をもっと知りたいですか？ THE MAGAZINE最新号をダウンロードして、その他のケーススタディ、業界インサイト、カスタマー・インタビュー、DALIM FUSIONの機能の深掘りなどをご覧ください。 ------------------------------------------------------------ ABOUT THIS CONTENT ------------------------------------------------------------ Source: https://www.dalim.com/ja/case-study-fleury-michon This content is provided for informational purposes. Please visit the original source for the most up-to-date information.