--- title: "会社沿革" description: "TWIST、ES、DIALOGUE、MISTRAL、DRIVEを生み出し、今日の統一プラットフォームDALIM FUSIONへと進化したDALIM SOFTWARE社の歴史をご紹介します。" type: article version: 1 version_id: "914ac69b-1568-4601-b36d-15f0a2767355" generated_at: "2026-04-08T08:00:38.160Z" language: ja reading_time: "2 min" word_count: 226 url: "https://www.dalim.com/ja/company-history" --- # 会社沿革 > TWIST、ES、DIALOGUE、MISTRAL、DRIVEを生み出し、今日の統一プラットフォームDALIM FUSIONへと進化したDALIM SOFTWARE社の歴史をご紹介します。 ## Key Takeaways - 私たちの歴史が好きですか？ # これまでの歩み ### 市場をリードするイノベーションの40年以上 **DALIM SOFTWAREを形作った主なマイルストーン、イノベーション、瞬間を以下のタイムラインでご覧ください。** [](/hs/cta/wi/redirect?encryptedPayload=AVxigLLBG3XzhLH5jBZjS4p%2FS0R6QXyNQoxgKPQff0%2BXbJeoq2luDhi29QfZKoDpe9ZmMJw0mUi7%2FH5VgS88QkwC0PPza7w9qymdEc0Ns9lnJMOIPDzYYve3UH%2FGnZi0h%2FaOWwLc20q%2FWBI5j0zdzXAl0ijVAoQ%2ByQw3XysUTlGDf0%2FsEyAqLifOQDQB&webInteractiveContentId=365443409092&portalId=8542029&hsLang=ja) ### DALIM SOFTWAREストーリー DALIM SOFTWARE社のストーリーは、プリプレス、出版、パッケージング、デジタルコンテンツ制作における技術的な先駆性、回復力、そして継続的な適応のひとつであり、1980年代半ばに始まったヨーロッパでの成功は今日も続いている。 **1985年に**フランスのストラスブールで**設立された**DALIMは、ビジュアル・コミュニケーションがまだ完全にアナログだった時代に、35mmプレゼンテーション・スライド用の高品質デジタル・グラフィックスを作成するという、実用的なニーズに応える大学のプロジェクトから発展した。物理学者でエンジニアのフランシス・M・ラミーは、その幅広い可能性にすぐに気づき、セールスリードのハリト・カラカヤ、開発者のジャック・ティボールドとともに創業チームを結成した。 初期の開発はストラスブール大学内で行われ、地元の商工会議所や後にドイツからの個人投資家の支援を受けた。**1985年3月8日、DALIM社は正式に法人化された。**最初の製品Dalimは、ハイエンドのTektronixワークステーション上で動作するベクターベースのグラフィックシステムで、プロフェッショナルなスライドグラフィックやビジネスグラフィックをターゲットとしていた。 1980年代後半までに、DALIMはSAP、BASF、ルノー、キャドバリーなどの主要顧客を獲得した。ベンチャー資金調達によって成長が加速し、製品はCMYKレイアウト、レタッチ、ページメイク、PostScriptワークフローをサポートする強力なプリプレス・ワークステーション、Dalim LiTHOへと進化した。同社は、ソフトウェアと高度なハードウェアを組み合わせることで、完全なターンキー・プリプレス・システムを提供することで知られるようになった。 Unixベースのワークステーションへの移行で大きな躍進を遂げ、**1990年のDrupaでLiTHOを発表して**大成功を収めました**。**Tektronixがワークステーション市場から撤退した直後、DALIMは素早く方向転換し、OEMパートナーシップ（特にScitex）を結び、LiTHOを複数のプラットフォームに移植しました。 1993年までに、DALIMはSilicon Graphicsワークステーションを標準とし、LiTHOは雑誌およびパッケージング制作において業界をリードする性能を発揮し、定評ある大手プリプレス企業と真っ向から競合しました。** Dalimの統合PostScriptインタープリタは、1980年代後半から1990年代にかけてのプリプレスの重要な課題に対処しました。Macintoshで生成されたPostScriptファイルの急増により、フォントの問題、アセットの欠落、色の不統一が発生しました** **。** Dalim LiTHOは、グラビア、イメージセッター、初期のPDFワークフローへの信頼性の高いインポート、検証、編集、フォント置換、出力を可能にした。1990年代半ばまでに、Dalimは世界の主要なグラビア雑誌出版社のデファクトスタンダードとなった。 その後、1995年に大きな自動化のブレークスルーが起こった。Dalimは、Seybold San Franciscoで発表された**自動ワークフローエンジンTWiSTを開発**しました。コアとなるLiTHOアルゴリズムをベースに開発されたTWiSTは、プリフライト、カラーマネジメント、トラッピング、面付け、ラスタライズ、デリバリーのためのホットフォルダー自動化とビジュアルプロセスチェイニングを導入しました。プリプレスの効率を一変させ、**ワークフロー自動化のための**業界の**「スイスアーミーナイフ**」として広く知られるようになった**。** プロプライエタリなワークステーションが衰退するにつれ、ダリムはオープンプラットフォームに軸足を移した。2000年代初頭には、Linuxがスケーラブルなサーバー配備のバックボーンとなり、TWiSTが何百万ものPostScriptやPDFファイルを自動的に品質チェックし、コストのかかる再印刷ミスを大規模に防止できるようになった。 次に登場したのが、ウェブベースのコラボレーションである。**2000年のdrupaで発表されたMistralは**、オンラインの平面図、サムネイル、エラー追跡を通じて、リモートでの生産モニタリングを可能にした。これは、ページ、見開き、パッケージのアートワークのための色精度の高いオンラインソフトプルーフソリューションであるDialogueへと発展した。 **2010年、これらの機能は、**ヨーロッパの大手出版社と共同で開発された**Dalim ES（Enterprise Solution）に集約された**。ESは、ワークフローの自動化、生産計画、ソフトプルーフィング、デジタルアセット管理を、モジュール式のエンタープライズグレードのプラットフォームに統合したもので、出版業界全体で採用され、パッケージングやブランドプロダクションでの採用も増えています。 **2020年以降、ダリムはMACHアーキテクチャの全面的な転換を図りました。その結果、Dalim ES Fusionは** 、最新のReactフロントエンドとGraphQL APIを備えた、クラウドネイティブなマイクロサービスベースのプラットフォームを導入した。2025年にアーリーアダプター向けに正式リリースされたES Fusionは、スピード、スケーラビリティ、デプロイの柔軟性を大幅に向上させ、オンプレム環境とクラウド環境の両方で急速に普及しました。 現在、Dalimは大量のデジタル印刷とバリアブルデータ印刷のワークフローをサポートし、世界中の出版社、ブランド、サービスプロバイダーにサービスを提供しています。40年にわたるプリプレス・イノベーションを、未来に対応した消費ベースのエンタープライズ・コンテンツ制作プラットフォームへと変貌させています。 DALIMのマイルストーン 2026 **DALIM FUSIONは**、DALIMのすべての製品を統合し、**無制限のユーザーを**サポートし、お客様のスループットに適応する**スケーラブルなインフラストラクチャ**上に構築された、単一の統一プラットフォームとして正式に発表されました。**トークン・ベースの**画期的な**価格設定モデルにより**、お客様は制限なく、必要なユーザー数だけ**あらゆる機能や特徴にアクセスする**ことができ、**利用したスループットに応じて料金を支払うだけです。** 2024 **DALIM FUSIONは**、DALIMがこれまでリリースしてきたすべての製品をシームレスに統合し、1つの統一された包括的なシステムとする画期的なプラットフォームであり、**当社の将来のビジョンとして発表さ**れました。比類のない柔軟性とスケーラビリティのためにマイクロサービスとAPIファーストのアプローチで構築され、シームレスな統合のためにクラウド対応のヘッドレスアーキテクチャを備え、モダンで直感的なユーザー体験のためにReactとMaterial UIで作られた革命的なUI/UXを誇ります。 2024 2021 **DALIM DRIVEが** 英国の**Printweek**誌の「**Product of the Month**」に選ばれました。 2019 高速かつ正確なファイルハンドリングとプレビューを実現するクラウドベースのコンテンツ制作ソリューション「**DALIM DRIVE**」を発表**。**DALIM DRIVEは、瞬時のファイルプレビューと承認、サードパーティツールとのシームレスな統合、ピーク時の制作需要に対応する拡張性を特徴としています。 2019 2017 **DALIM****SOFTWAREは** **、**デジタルドキュメントのQAにディープラーニングを導入し、ZIM\* Federal Innovation Awardを受賞。 2015 **DALIM SOFTWAREは**、**PDFLight**圧縮技術の開発で**ZIM連邦イノベーション賞を**受賞した。 2015 2014 **DALIM PDFLight**発売 - ビジュアル品質を保ちながら、お使いのデバイス上でファイルサイズを最大98%まで安全に縮小する、無料の軽量PDFツールです。 2009 デジタルアセット管理および制作ワークフロー・システム「**DALIM ES**」を発表 - 一元的なアセット管理、合理的なプロジェクト・コラボレーション、高度な自動化機能を提供。 **DIALOGUE**ビューアが、そのペーパーシミュレーション技術で**ZIM連邦イノベーション賞を**受賞。 2009 2008 **Adobe® PDF Print Engineは**、**DALIM SOFTWARE**製品の標準機能として採用されました。 2004 **2006年PIA/GATF InterTech Technology Awardを**受賞した**DALIM MISTRALを** 発売し、世界中の雑誌制作に力を注ぎ、**DALIM DIALOGUEは** **SWOPと** **FOGRAの**認証を受け、Time Inc.から推薦を受ける。 2004 2002 オンラインプルーフィングツール「**DALIM DIALOGUE**」がMACWORLD 2003で "Best of Show "を受賞。 1994 **DALIM TWISTが**発売され、グラフィックアート業界のワークフロー自動化に革命をもたらした。このソフトウェアは後に、スティーブ・ジョブズの要請によりMac OS Xに移植された。 1994 1988 **DALIM LITHOの** 発売 - PostScriptおよびPDF編集のための画期的なUNIXクライアントサーバーアプリケーションで、国際的な大手印刷会社や出版社で急速に採用された。 1985 **DALIM SOFTWAREは**、新聞における35mmスライド投影とカラー再現のためのデジタル・ファイル・ソリューションのパイオニアとしてスタートした。 1985 #### 40年以上の卓越性！ ## 私たちの歴史が好きですか？ DALIMに相談し、**共に**未来を切り開きましょう！ [](/hs/cta/wi/redirect?encryptedPayload=AVxigLLBG3XzhLH5jBZjS4p%2FS0R6QXyNQoxgKPQff0%2BXbJeoq2luDhi29QfZKoDpe9ZmMJw0mUi7%2FH5VgS88QkwC0PPza7w9qymdEc0Ns9lnJMOIPDzYYve3UH%2FGnZi0h%2FaOWwLc20q%2FWBI5j0zdzXAl0ijVAoQ%2ByQw3XysUTlGDf0%2FsEyAqLifOQDQB&webInteractiveContentId=365443409092&portalId=8542029&hsLang=ja) --- ## About This Content **Source:** [会社沿革](https://www.dalim.com/ja/company-history) *This content is provided for informational purposes. Please visit the original source for the most up-to-date information.*